10 Recommended AI Translation Software in 2025

Translating the content has become simpler than ever courtesy of AI. Regardless of whether you're working on the subtitle files, document, or website, today's tools will help you to do it after and more accurately.

If you're a student, business owner, or translator, going for the best software for translators is important. You can look at this post to explore the 10 excellent AI translation software tools that could save a lot of your time and effort while translating videos.

1. BlipCut – Best AI Video Translation Software

If you're searching for the best video translation software, it has to be BlipCut Video Translator. With this tool, you can translate the video and audio files in over 130+ languages, and since it also supports batch translation, you'll be able to translate multiple videos simultaneously.

How to translate videos with BlipCut Video Translator

• Step 1: Import video

  Access the official timeline of the BlipCut Video Translator and then tap on the Upload button to select the video from the device.

  

• Step 2: Choose target language

  The source language is automatically detected by BlipCut Video, and all you need to do is tap on the Target Language and select the most appropriate one. You can also select voice cloning to clone the voices from the video.

  

• Step 3: Press Translate

  By hitting the Translate icon, you can start translating the videos into the preferred language, and after reviewing the videos, you can export them into the favorite folder on your computer.

  
  

  

2. DeepL – Best Language Translation Software

If you're looking for the best language translation software, don't forget to aim for DeepL. It is commended for providing accurate translations because it frequently outperforms Google Translate. This tool tends to understand the meaning of the phrases and words in context, offering a flawless user interface.

3. Subtitle Edit Pro – Best Subtitle Translation Software

Subtitle Edit Pro could be the best subtitle translation software that works brilliantly with subtitles, including content creators or YouTubers. Subtitle Edit Pro lets you edit, translate, and generate subtitles with high timing and accuracy.

4. Smartcat – Best Document Translation Software

Smartcat could be a brilliant choice when you are looking to translate important documents like manuals, legal papers, reports, and contracts. It tends to combine machine translation with human editing tools and collaboration functions.

5. Weglot – Best Website Translation Software

Weglot must be the greatest website translation tool for creating multilingual websites. It works with almost every major website builder and keeps the translations SEO friendly, so people can find the site in other languages on Google.

6. Phrase (Memsource) – Best Translation Management Software

If you're searching for the best translation management software, memesource could be a go to option. It is used by the agencies and companies that tend to manage large translation projects with multiple people. It remains the best translation project management software in 2025.

7. Google Translate – Best Free Everyday Translator

Another best AI translation software you can watch out for is none other than Google Translate. It is one of the most popular free tools for everyday translation requirements as it is simple and provides support for 130 languages. The interface of Google Translate looks simple, meaning even newcomers won't find it difficult to start translating the videos.

8. Lokalise

Despite having looked at the best translation software, Lokalise enables the app teams and developers to localize the software, apps, or games into multiple languages. Big organizations tend to use Lokalise for performing the major video and audio translation.

9. SYSTRAN Translate – Best Enterprise Translation Software

Systran Translate is a brilliant AI translation software built for government agencies and large agencies that require highly accurate, private, and secure translations. With over 50 years of experience, SYSTRAN remains one of the pioneers in machine translation and is heavily trusted in fields such as machine law, defense, healthcare, and finance.

Unlike basic translation tools, SYSTRAN provides customizable translation engines for brilliant specific industries aiming for video translation.

10. iTranslate – Best Mobile Translation App

One of the most widely used, user-friendly, and well-liked smartphone apps is still iTranslate. It is built-in to help users translate while studying, traveling, or communicating with people from different parts of the world. With support for 100 languages, a voice-to-voice translator, and offline capabilities, iTranslate is a brilliant app.

What makes this stand out is its speech recognition that helps the two people speaking different languages to have a full conversation in real time. It also comes up with features like camera translation or verb conjugations for menus or signs.

Conclusion

Irrespective of whether you're a part of a business team, a solo content creator, or a professional translator, using AI could make your work easier, faster, and more accurate. If you want to achieve flawless and astounding video translations in 2025, investing in the best professional translation software is the absolute minimum.

Thankfully, in this post, we have talked about the 10 flawless AI translation software that helps translate videos brilliantly without affecting the quality of the videos. BlipCut Video Translator is by far the best way to translate video, as it lets you translate videos to 130+ languages, and it is also coupled with batch processing.