Upload Video or Paste YouTube Link
Choose to upload a video/audio for video localization, or just paste a YouTube link directly.
Translate Video from Spanish to English
BlipCut can do accurate Spanish to English video translation online automatically by AI. With its intuitive interface, BlipCut empowers you to break language barriers and share your message with the world, whether you're a filmmaker, content creator, or educator.
Trusted by 100,000+ Customers
Your Go-To Spanish Video Translator to English Dubbing
Deliver accurate English dubbing from Spanish videos with natural voice cloning and flawless lip sync, helping you reach a wider audience with high-quality content.
Batch translate Spanish videos to English, and beyond
Translate once, distribute everywhere. BlipCut helps to translate Spanish videos into 130+ languages at scale, no need to repeat the process for each target market. With batch translation, you can generate multiple language versions in one workflow, making it easy to reach global audiences.
High-accuracy Spanish to English translations you can control
BlipCut combines up to 98% accurate translations with editable scripts and AI lip sync to keep every word aligned with your speaker’s delivery. From Spanish to English and beyond, you can localize content with confidence.
Perfect lip sync for multi-speaker Spanish videos
Experience flawless lip sync in multi-speaker Spanish videos with BlipCut. Our advanced AI technology not only translates video accurately from Spanish to English but also perfectly matches the translated audio to each speaker's lip movements, whether it’s a lively conversation or a complex dialogue.
Realistic voice cloning for authentic multilingual videos
With BlipCut advanced AI voice cloning technology, supported by Elevenlabs, you can clone voices from your Spanish videos, making the original Spanish dubbed into English sound more natural. Perfect for multi-speaker content, our voice cloning delivers consistent, high-quality voiceovers.
Instant & Accurate
Our cutting-edge technology ensures swift and precise conversion.
Speak Local, Go Global
Break barriers, connect cultures, and amplify your message with BlipCut.
130+ Languages
Localize your content into over 130 popular languages.
AI Voice Cloning
Perfectly clone multi-speaker voices in translated version.
More Language Choices
ES
English to Spanish
PT
Portuguese to English
FR
French to English
JP
Japanese to English
DE
English to German
FR
English to French
RU
English to Russian
CN
Chinese to English
PT
English to Portuguese
HI
English to Hindi
DE
German to English
TR
English to Turkish
AR
English to Arabic
RU
Russian to English
HI
Hindi to English
AR
Arabic to English
Frequently Asked Questions
You can easily translate video from spanish to english free in BlipCut to ensure accurate and natural-sounding translations by following the simple guide below:
- Step 1: Upload a video/audio file, or just pasting a video link from YouTube, X, Facebook or other platforms.
- Step 2: Select a target language and a speaker voice and then start translating.
- Step 3: Preview the translated video when it's finished. Modify the translation if you need.
- Step 4: Finally, download your translated video.
If you want to translate spanish to english video on your mobile phone, you can try BlipCut Video Translator. It works well on any devices, whether you access this with a web browser on desktop or a mobile device.
Of cause. BlipCut offers 2 free trials for every user. But you can only translate the first one mintue of your video. We recommend you to upgrade to the Pro version to enjoy amazing AI video translation with various AI features.
BlipCut supports uploading video or audio files without limiting the original language, so you can easily do AI video translation and audio translation within BlipCut's one platform. BlipCut accurately recognizes every word in the video or audio and translates it accurately with ChatGPT translation feature.
Of cause. We support download the original and translated subtitles in SRT and VTT format after finishing Spanish to English video translation.
To translate Spanish text from a video, you can follow these steps depending on whether the text is spoken (audio) or on-screen (visual text):
If it's spoken Spanish (audio):
- BlipCut: Auto translate Spanish voices or subtitles from videos.
- YouTube: Use auto-captions and Auto-translate feature.
- VEED / Kapwing: Upload video, generate translated subtitles.
If it's on-screen Spanish text:
- Google Translate App (Camera mode): Point your phone at the screen.
- OCR + Translator: Extract text using OCR, then translate via Google Translate / DeepL.
- Kapwing OCR: Detect and translate text directly from video frames.
To change a Spanish movie to English:
- Use BlipCut or VEED – Upload the movie, choose English translation + AI voiceover.
- Check for English Audio Track – On platforms like Netflix or DVDs.
- Add English Subtitles – Download from sites like Subscene or use auto-sub tools.
No languages you want?
Contact Us!
Reach further, connect better! We are here to hear from you. Tell us which language you hope to have.
