如何線上自動翻譯Twitter影片

自伊隆·馬斯克接管Twitter（現更名為X）以來，用戶數量顯著增長。由於現今數十億用戶使用X平台，用戶上傳影片的動機在於吸引更多人參與其內容。若過去添加影片字幕未被重視，X平台收益分成機制的推出，已迫使內容創作者自動翻譯Twitter影片以吸引更多觀眾。

直接透過X平台翻譯Twitter影片雖不可行，但已有數百種工具能快速實現此需求。請跟隨本指南，探索最優且最常用的Twitter影片翻譯方法。

第一部分：如何利用AI自動翻譯Twitter影片

尋找Twitter影片翻譯工具時，所有人皆希望選擇不影響畫質且翻譯迅速的方案。隨著 BlipCut影片翻譯器 的登場，翻譯時無需再擔心影片品質問題。此外，它支援140種語言，可添加超過140種字幕，其準確度更能確保您完全理解影片內容。

操作步驟

• 步驟一： 前往BlipCut官網，將X（Twitter）影片連結貼入程式。

  

• 步驟二： 此階段需選擇目標語言，翻譯前還可預選合適的AI配音員。

  

• 第三步： 翻譯完成後預覽影片，若效果未達預期，可立即調整翻譯內容。

  最後點擊下載按鈕，即可將譯後影片保存至電腦。

  

第二部分：如何利用內建字幕翻譯Twitter影片

Twitter隱藏著鮮為人知的隱藏字幕功能。啟用後，影片底部會以預設語言顯示字幕。操作步驟如下：

第一步：開啟X應用程式並播放目標影片。

第二步：點擊右上角選單圖標。

第三步：從底部彈出選項中選擇「字幕」。

第三部分：如何透過Twitter翻譯機器人翻譯影片

另一種直接翻譯Twitter影片的方法是透過平台內的翻譯機器人。只需在影片回覆中標記@Translatevidapp等機器人，即可快速獲得翻譯。注意：此類自動翻譯偶爾可能出現誤差。

熱門翻譯機器人包含@Translatevidapp、@TranslateMom與@vidtranslator。操作步驟：

第一步：在X/Twitter搜尋影片翻譯機器人並追蹤。

第二步：遇到需翻譯影片時，於回覆欄標記機器人。

第三步：機器人將提供翻譯字幕並疊加至影片。

總結

優質的Twitter影片翻譯工具能讓內容觸及更廣受眾，其中BlipCut影片翻譯器在保持畫質的前提下，提供最流暢的Twitter影片翻譯服務。

其免費試用版支援多種影片格式，意味著您能為各類影片添加多語言字幕。

常見問題

• Q1. 如何自動翻譯Twitter推文？

  A1: 更名後的X平台並未提供推文自動翻譯功能，但可手動翻譯非熟悉語言的推文。操作方式：

  登入Twitter帳號後搜尋目標推文，點擊推文下方的「查看翻譯」按鈕，即可理解推文內容。

• Q2. 為何Twitter翻譯功能失效？

  A2: 若翻譯功能異常，可能原因包括：X平台依賴的Google翻譯不支援該語言、推文本身為英文（預設語言），或瀏覽器版本過時等技術問題。

  Q3. 如何將Twitter影片投射至電視？

• Q3. How to cast twitter video to tv?

  A3: 若您擁有智能電視或Chromecast裝置，便可輕鬆在Chromecast裝置或電視上觀看Twitter影片。參照下方列出的指南，即可實現電視端觀看Twitter影片的功能。以下是從Twitter進行投放的具體步驟。

  步驟一： 首先，需確保Chromecast與手機連接相同WiFi網絡。接著，開啟Twitter或X應用程式，找到欲投放的影片。

  步驟二： 播放Twitter影片時，點擊影片右上角的投放按鈕。選擇Chromecast裝置後，電視便會開始播放該Twitter影片。

• Q4. 何謂Twitter翻譯機器人？

  A4: 若需將Twitter推文翻譯成多國語言，可依賴Twitter翻譯機器人。當您輸入「@TranslateBot」時，該機器人便會翻譯推文。

  有時這套系統能自動偵測不同語言貼文，並隨即生成推文翻譯。