head image

Blake Keeley

Обновлено на 2024-12-25

3 минуты

Аудитория, потребляющая арабский контент, увеличивается с глобализацией фильмов, телешоу и видеороликов YouTube. Многие создатели контента начали создавать контент на нескольких языках для удобства использования. Развитие технологий также помогло в процессе конвертации контента на несколько языков. В этой статье рассматриваются основные методы перевода видео YouTube на арабский язык с использованием правильных ресурсов.

Часть 1. Руководство по переводу видео YouTube на арабский язык с помощью CC

Если ваши видео YouTube уже имеют субтитры, вы можете включить перевод всего за несколько шагов. Чтобы узнать, как перевести видео YouTube на арабский язык с субтитрами, следуйте инструкциям ниже:

  • Шаг 1: Зайдите на YouTube и во время воспроизведения видео на арабском языке нажмите на шестеренку в нижней части экрана и выберите параметры «Субтитры/CC».

    доступ к субтитрам видео youtube
  • Шаг 2: Затем нажмите кнопку «Автоматический перевод», чтобы включить субтитры на арабском языке для вашего видео на YouTube.

    выбрать арабские субтитры для видео YouTube

Часть 2. Как перевести видео YouTube на арабский язык без CC?

Одной из мощных онлайн-платформ, которая предлагает возможность создания контента на нескольких языках, является Видеопереводчик BlipCut AI . Этот продвинутый инструмент использует ИИ для обнаружения произнесенных слов в видео и преобразования их в хорошо продуманный текст. Этот видеопереводчик ИИ точно переводит визуальный контент на более чем 95 языков.

Помимо возможности перевода видео YouTube на арабский язык, он может генерировать эффективные транскрипции для видео. Он даже имеет функцию озвучивания AI, которая использует передовой AI для создания естественно звучащих голосов. Эти голоса создаются на нескольких языках и с разными акцентами, что упрощает пользователям выбор голоса в соответствии с их предпочтениями.

Далее приведены шаги по переводу видео YouTube на арабский язык без CC с помощью этого инструмента на базе искусственного интеллекта:

  • Шаг 1. Загрузите видео YouTube на BlipCut

    После доступа к видеопереводчику с официального сайта BlipCut вставьте ссылку на видео YouTube без CC в текстовое поле в интерфейсе. Или же вы можете загрузить сохраненное видео с помощью кнопки Upload Video.

    вставьте ссылку или загрузите видео
  • Шаг 2. Укажите желаемые языки

    Продолжайте, выбрав исходный язык видео и выбрав «Перевести на арабский язык» в соответствующих выпадающих меню. Затем выберите озвучку AI из предложенных предустановленных вариантов. Наконец, продолжите процесс перевода, нажав кнопку «Перевести».

    нажмите кнопку «перевести» после внесения изменений
  • Шаг 3. Сгенерируйте закадровый голос ИИ и проверьте

    В следующем интерфейсе оригинальные и переведенные субтитры появляются одновременно в интерфейсе. Вы можете редактировать текст, нажав на него и используя опции Добавить карту или Объединить карту. Наконец, нажмите кнопку Сгенерировать сейчас, расположенную под предварительным просмотром видео.

    нажмите кнопку «Сгенерировать сейчас»
  • Шаг 4. Загрузите переведенное видео

    После того, как озвучка и субтитры будут сгенерированы на арабском языке, вы можете просмотреть видео, воспроизведя его. Наконец, нажмите кнопку Загрузить, чтобы открыть всплывающее окно. Отсюда включите опцию Загрузить видео и выберите нужный вам формат видео из раскрывающегося меню. Наконец, нажмите опцию Загрузить, чтобы сохранить переведенное на арабский язык видео на вашем компьютере.

    сохранить видео в желаемых настройках

Часть 3. Еще 4 инструмента для перевода видео YouTube на арабский язык

Как обсуждалось выше, было представлено много инструментов, которые позволяют вам переводить видео YouTube на арабский язык онлайн. Таким образом, ниже приведен список ресурсов, которые предлагают пользователям полезность перевода видео:

1. Видби

Позволяя вам вставлять прямую ссылку на видео для перевода, этот инструмент упрощает процесс языкового преобразования. Благодаря поддержке более 70 языков он может переводить видео и аудио на желаемый язык пользователя. С помощью этого продвинутого инструмента пользователи также могут создавать субтитры для своих видео.

vidby арабский видео переводчик

Плюсы good

  • Помимо перевода с помощью ИИ, пользователи могут использовать Vidby для добавления закадровой ИИ-озвучки к своим видео.

  • Платформа также предоставляет своим пользователям возможность точного преобразования текста в речь.

Кон bad

  • Вам необходимо платить за каждую функцию, которую вы используете на этой платформе.

2. ХитПау Эдимакор

Одним из офлайн-вариантов, которые предлагают точное преобразование языков, является HitPaw Edimakor. Этот эффективный видеоредактор предоставляет многочисленные функции, такие как видео- и аудиоэффекты, для пользователей, чтобы создавать высококачественный аудио- и визуальный контент. Этот комплексный инструмент использует мощь ИИ для обеспечения автоматического субтитрования видео.

hitpaw edimakor арабский видео переводчик

Плюсы good

  • Языковая поддержка видеоперевода, предлагаемая HitPaw Edimakor, составляет более 35 языков.

  • С помощью этого продвинутого инструмента вы можете экспортировать переведенное видео или переведенные субтитры отдельно.

Кон bad

  • Инструмент не имеет мобильного приложения для редактирования видео с помощью смартфона.

3. ВидеоДуббер

VideoDubber AI, оснащенный надежностью искусственного интеллекта, предоставляет пользователям обширные функциональные возможности для тонкой настройки своего контента. Независимо от того, создаете ли вы обучающее видео или пояснительное видео, вы можете генерировать переводы на нескольких языках с помощью этой комплексной платформы. Более того, пользователи могут указать количество говорящих в видео для создания точного преобразования языков.

videodubber арабский видео переводчик

Плюсы good

  • Помимо возможности перевода видео YouTube на арабский язык, инструмент также предлагает голоса ИИ для дубляжа.

  • Он предоставляет возможность создания автоматических субтитров для вашего визуального контента.

Кон bad

  • Для доступа к динамическим функциям VideoDubber требуется платная подписка.

4. Капвинг

Одной из невероятных онлайн-платформ, предлагающих функции перевода видео и другие функции редактирования видео, является Kapwing. Этот первоклассный видеоредактор использует передовой ИИ для перевода видео на более чем 75 языков, включая арабский. Кроме того, пользователи могут добавлять естественно звучащие голоса, сгенерированные ИИ, в свои видео в качестве закадрового голоса, используя этот связный инструмент.

kapwing арабский видео переводчик

Плюсы good

  • Наряду с переводом видео этот видеоредактор переводит аудио на нужные пользователю языки.

  • Пользователи также могут преобразовывать письменный текст в устную речь, используя расширенные функции.

Кон bad

  • Видео, созданное в бесплатной версии этого инструмента, содержит водяной знак.

Часть 4. Часто задаваемые вопросы по переводу видео YouTube на арабский язык

  • В1. Могу ли я вручную загрузить арабские субтитры к своему видео на YouTube?

    A1: YouTube не предоставляет утилиту для интеграции ручных субтитров для зрителей. Однако, если вы являетесь создателем видео, вы можете загрузить существующий файл арабских субтитров в свое видео.

  • В2. Насколько точна функция автоматического перевода YouTube для арабского языка?

    A2: Точность, заявленная YouTube для его функции автоматического перевода, непревзойденна. Тем не менее, следует помнить, что, как и другие инструменты перевода, переводчики YouTube также могут генерировать неверный текст.

  • В3. Увеличит ли перевод моего видео на арабский язык его просмотры?

    A3: Да, вы можете улучшить просмотры вашего видео, если переведете свое видео YouTube на арабский язык. Если вам нужен вариант, который обеспечивает точный перевод, попробуйте использовать BlipCut AI Video Translator.

Заключение

В заключение, существует множество онлайн и офлайн вариантов, которые позволяют пользователям переводить свои видео YouTube на различные языки. Тем не менее, если вы ищете решение для перевода видео YouTube на арабский язык с повышенной точностью и индивидуальными параметрами, попробуйте использовать BlipCut AI Video Translator. Этот многофункциональный инструмент предлагает похвальные решения для оптимизации процесса перевода видео.

head-image

Главный редактор BlipCut с более чем трехлетним опытом, ориентирован на новые тенденции и функции ИИ, чтобы поддерживать контент свежим и увлекательным.

(Оцените этот пост)

Оставить комментарий

Создайте свой отзыв о статьях BlipCut

logo blipcut BlipCut AI Video Translator

Переводите видео и аудио за минуты

ad-module
  • Переводите видео на 130+ языков
  • Создавайте и переводите субтитры видео
  • Создавайте реалистичные голоса из текста