Cómo Traducir Archivo VTT Online Gratis

Todos sabemos lo importante que es añadir subtítulos en varios idiomas en esta era de generación de contenidos. Hay muchos recursos disponibles en Internet que permiten a los usuarios traducir los subtítulos a los idiomas que deseen. En este artículo, se enumeran algunas de las mejores herramientas que traducen archivos VTT según las preferencias de los usuarios.

Parte 1. ¿Qué es un archivo VTT?

VTT es la versión abreviada de Video Text Tracks, el formato estándar utilizado para guardar los subtítulos de un vídeo. Estos archivos se utilizan habitualmente para proporcionar subtítulos y sus traducciones en un vídeo. Estos archivos ayudan a que el contenido visual sea comprensible para las personas con problemas de audición y para quienes prefieren ver vídeos sin sonido.

Además de guardar subtítulos, los archivos VTT se utilizan para guardar otros tipos de pistas de texto, como la identificación del hablante o la descripción de una banda sonora. Además, este formato es ampliamente compatible con la mayoría de los navegadores web y reproductores de vídeo más recientes.

Parte 2. La mejor manera de traducir archivos VTT en línea que debería probar

La plataforma que encabeza la lista de herramientas para la traducción VTT es Traductor de vídeo con BlipCut AI, que ofrece numerosas funcionalidades para que sus usuarios generen contenido de alta calidad. Utilizando el poder de la IA, la herramienta analiza de forma inteligente los medios y genera subtítulos relevantes para ellos. Además, los usuarios pueden traducir los subtítulos generados al idioma que deseen utilizando BlipCut AI Video Translator.

Otra increíble función de BlipCut AI Video Translator es la voz en off con IA. Una vez que hayas traducido los subtítulos, también puedes agregar voces en off a tus videos usando los ajustes preestablecidos de voz con IA que ofrece la herramienta.

Para aprender a procesar una traducción de archivo VTT utilizando esta herramienta, lea los pasos que se detallan a continuación:

• Paso 1. Sube tu video a la interfaz del traductor de video BlipCut AI

  Para iniciar el proceso, acceda a la función de traductor de video desde el sitio web oficial de BlipCut AI Video Translator y agregue su video para traducir usando el botón Cargar archivos.

  

• Paso 2. Seleccione los parámetros de traducción para el vídeo

  En la siguiente ventana, seleccione el idioma de origen y el idioma al que desea traducir expandiendo sus respectivos menús desplegables. Puede utilizar la sección Configuración avanzada si tiene un archivo de subtítulos VTT para cargar. A continuación, presione el botón Traducir para continuar con el proceso de traducción.

  

• Paso 3. Generar la traducción del vídeo importado

  Los subtítulos originales y traducidos aparecerán simultáneamente en la pantalla, los cuales puedes modificar seleccionando el texto y editándolo. Finalmente, presiona el botón Generar ahora debajo de la vista previa del video para generar la traducción de voz para el video.

  

• Paso 4. Descargue su archivo VTT desde el traductor de video BlipCut AI

  Después de traducir correctamente el vídeo, dirígete a la esquina inferior derecha de la interfaz y pulsa el botón Descargar para abrir una ventana emergente. Selecciona Descargar subtítulos y elige la opción VTT en el menú desplegable de “Formato” para guardar los subtítulos en formato VTT antes de pulsar el botón Descargar.

  

Parte 3. Otras 5 opciones de traducción de VTT disponibles que puedes probar

A continuación se ofrecen cinco opciones más que se pueden utilizar para operaciones de traducción VTT integrales. Continúe leyendo para obtener más opciones que se pueden utilizar para traducir subtítulos fácilmente:

1. Traducir subtítulos

Con este recurso en línea, los usuarios pueden traducir cómodamente sus subtítulos al idioma que deseen. La herramienta ofrece una interfaz intuitiva que permite a los usuarios arrastrar y soltar cómodamente su archivo de subtítulos en la interfaz para traducirlos. Además, también muestra la duración de cada subtítulo que aparece en la pantalla.

2. Gato inteligente

Gracias a la inteligencia artificial de última generación, Smartcat permite a sus usuarios traducir sus archivos de subtítulos con precisión. Los usuarios pueden simplemente elegir el idioma que deseen y verificar la precisión de la traducción utilizando la herramienta de inteligencia artificial que ofrece Smartcat.

3. Traductores de subtítulos

Esta herramienta en línea ofrece traducciones de subtítulos en más de 80 idiomas y ofrece numerosas opciones a sus usuarios. Puede cargar sus subtítulos en varios formatos, incluidos VTT, SRT y SUB, para generar traducciones precisas del texto.

4. Centus

Centus es una herramienta avanzada que funciona con algoritmos de aprendizaje automático y que utilizan los profesionales para generar traducciones precisas para distintos tipos de contenido. La herramienta también ofrece la posibilidad de realizar revisiones si no está satisfecho con los resultados de la traducción.

5. Herramientas de edición.io

Editingtools.io es una plataforma extensa que utilizan muchas personas y que cuenta con numerosas funciones para modificar y generar contenido de alta calidad. La herramienta permite a los usuarios convertir los subtítulos de sus videos a más de 30 idiomas.

Parte 4. Preguntas frecuentes sobre VTT Translate que desea conocer

• P1. ¿Cuál es el mejor traductor gratuito de subtítulos VTT?

  A1: Una de las mejores herramientas que utiliza inteligencia artificial para detectar el idioma del video y generar una traducción VTT precisa es BlipCut.

• P2. ¿Cómo puedo lograr que los subtítulos se traduzcan automáticamente?

  A2: Para que tus subtítulos se traduzcan automáticamente a varios idiomas, puedes utilizar herramientas como BlipCut, que proporciona una traducción precisa e instantánea de los subtítulos.

• P3. ¿Puedo utilizar Google Translate para traducir un archivo VTT?

  A3: Google Translate no admite el formato de archivo VTT como entrada para la traducción. Sin embargo, puedes pegar el texto de los subtítulos en el cuadro de texto de la herramienta para traducirlo a varios idiomas.

Conclusión

Para concluir la discusión, hemos analizado los principales recursos que proporcionan una conversión precisa de subtítulos de un idioma a otro. Sin embargo, uno de los principales recursos que ofrece la utilidad de traducción VTT es BlipCut AI Video Translator. Esta herramienta integral proporciona traducción de subtítulos en varios idiomas y voces en off de IA para videos.