あなたのキャラクターを世界に話しかけよう

アニメ翻訳ではキャラクターのオリジナルの魅力が失われがちです。BlipCutのAIボイスクローンは、どの言語でもキャラクターのトーン、エネルギー、個性を維持します。内気なキャラクターも、ドラマチックなキャラクターも、コメディキャラも、吹き替え声はまるでそのキャラクターが別の言語で話しているかのように聞こえます。

各エピソードを手動で翻訳・吹き替えるのは時間がかかります。BlipCutなら複数の動画を一括アップロードし、すべての翻訳をバッチ処理できます。声、字幕、タイミングが一貫しているため、シリーズ全体が洗練され、複数地域での展開準備が整います。

ある国で受けるジョークやフレーズが、別の国の観客には伝わらないことがあります。BlipCutはChatGPTやDeepseekなどの高度なAIを使用して、現地文化に合わせて脚本を適応させるため、視聴される地域に関係なく、コンテンツが自然で親しみやすく、敬意を払ったものになります。

声と口の動きが一致しないほど没入感を損なうものはありません。BlipCutは音声のタイミングをアニメーションの唇の動きに同期させ、会話が見た目も聞こえもスムーズに。手動編集なしで、キャラクターがリアルに、不自然さなく感じられます。