Die 11 besten kostenlosen Anime-Synchronisationsseiten

Heutzutage gibt es mehrere Portale, auf denen kostenlose Anime-Websites in Originalsprachen synchronisiert werden. Allerdings sind nicht alle davon Ihre Zeit wert, da sie möglicherweise unangemessene Weiterleitungslinks enthalten oder schädliche Skripte oder Viren auf Ihr Gerät übertragen, was zu Datendiebstahl oder Datenschutzverletzungen führen kann.

Um Ihnen all diesen Ärger zu ersparen, haben wir nachfolgend die 11 besten kostenlosen Anime-Synchronisations-Websites aufgelistet, die Sie als Lesezeichen speichern können, um Ihre Lieblingssendungen und -filme in Ihrem eigenen Tempo anzusehen.

Darüber hinaus erfahren Sie in einem der Abschnitte, wie Sie ein Anime-Video in Ihre bevorzugte Sprache übersetzen und zum Offline-Ansehen herunterladen.

Teil 1: Die 11 besten kostenlosen Anime-Websites mit Synchronisation

Zu den besten 11 kostenlosen synchronisierten Anime-Sites gehören:

1. Knusprigroll

Zusätzlich zum Angebot synchronisierter Anime-Inhalte verfügt Crunchyroll auch über einen eigenen Gaming-Bereich für Premium-Mitglieder.

2. Animixplay

Eine der kostenlosen Anime-Websites mit Synchronisation in verschiedenen Sprachen, auf der Sie Inhalte ohne Registrierung ansehen können. Das bedeutet außerdem, dass Ihre privaten Informationen sicher bleiben, da Sie sie nicht mit dem Portal teilen müssen, um Ihre Lieblingssendungen zu genießen.

3. 9anime

Eine weitere synchronisierte Anime-Website mit untertitelten Inhalten, für die keine Registrierung erforderlich ist.

4. GoGoAnime

GoGoAnime ist Teil des 9anime-Teams und eine kostenlose Anime-Website mit synchronisierten Inhalten in verschiedenen Sprachen. Im Gegensatz zu vielen anderen Websites müssen Sie sich jedoch anmelden, um erweiterte Funktionen nutzen zu können.

5. Anime-Planet

Anime-Planet ist keine Streaming-Website, sondern eine Online-Buchhaltungslösung, mit der Sie den Überblick über Ihre Lieblingssendungen behalten können.

6. AnimeHeaven

AnimeHeaven umfasst eine Bibliothek mit Anime-Shows und -Filmen. Die Plattform ermöglicht es Ihnen, die Inhalte kostenlos online anzusehen.

7. Synchronisierter Anime

Eine Bibliothek mit synchronisierten Anime-Sendungen und -Filmen, mit der Sie Ihre Lieblingsinhalte kostenlos und für immer ansehen können.

8. AnimeLand

AnimeLand ist ein umfassendes Archiv, das animierte Geschichten, Nachrichten, Zeitschriften, Interviews und mehr enthält. Sie können auf die Inhalte zugreifen, indem Sie oben das entsprechende Menü öffnen und auf die entsprechende Kategorie klicken.

9. KissAnime

KissAnime ist eine der geradlinigen synchronisierten Anime-Sites mit den wenigsten störenden Weiterleitungen zu Werbung und hostet zu Ihrer Bequemlichkeit mehrere Shows mit Untertiteln.

10. BiliBili

BiliBili funktioniert am besten auf Smartgeräten wie iPhones, iPads und Android-Geräten. Das Portal bietet ein Premium-Abonnement für werbefreies Streaming. Darüber hinaus hilft Ihnen die Sortierung nach Tagen dabei, Ihre Lieblingssendungen fast augenblicklich zu finden.

11. WcoStream

Auch dieser ist kostenlos und erfordert keine Registrierung, um Anime-Inhalte anzusehen. Die rechte Leiste enthält Sortieroptionen und einige hoch bewertete Sendungen.

Teil 2: Der beste Weg, synchronisierte Anime-Site-Videos in jede beliebige Sprache zu übersetzen

Obwohl fast alle oben aufgeführten synchronisierten Anime-Sites Shows und Filme mit Untertiteln anbieten, fühlen sich viele Benutzer nicht wohl dabei, den Text beim Anschauen zu lesen. In Anbetracht dessen haben einige innovative Technologieunternehmen Tools entwickelt, mit denen Sie diese Inhalte genießen können. Während die meisten dieser Apps entweder zu teuer in der Anschaffung sind oder keine qualitativ hochwertigen Ergebnisse liefern, BlipCut Video-Übersetzer bringt beides in Einklang und ermöglicht Ihnen, Ihre Lieblingsvideos nahezu augenblicklich in 130 Sprachen zu übersetzen. BlipCut Video Translator verfügt über einen integrierten Bildschirmrekorder und akzeptiert sogar Quellvideos von URLs oder per Direkt-Upload vom lokalen Gerätespeicher.

Die folgenden Schritte erklären, wie Sie BlipCut Video Translator auf synchronisierten Anime-Websites zur Übersetzung verwenden, um Inhalte in Ihrer Regionalsprache anzusehen:

• Schritt 1: Bereiten Sie BlipCut vor, um Inhalte abzurufen

  Verwenden Sie Google Chrome (für beste Ergebnisse), um zu gelangen zu https://videotranslator.blipcut.com/ , registrieren Sie sich, melden Sie sich bei Ihrem Konto an und klicken Sie auf der Zielseite auf „Kostenlos online testen“.

  

  Stellen Sie sicher, dass im linken Bereich „Video Translator“ ausgewählt ist, klicken Sie auf den nach unten zeigenden Pfeil neben der Schaltfläche „Datei(en) hochladen“ und klicken Sie auf „Aufzeichnen“.

  

  Erlauben Sie BlipCut den Zugriff auf Ihr Mikrofon und Ihre Kamera (falls erforderlich), wenn Sie von Chrome dazu aufgefordert werden.

  

  Klicken Sie im Feld „Aufzeichnen“ im Abschnitt „Videoeinstellungen“ auf „Bildschirm“ und dann unten auf „Aufzeichnen starten“.

  

• Schritt 2: Anime-Inhalte erhalten

  Öffnen Sie eine neue Registerkarte in Google Chrome und beginnen Sie mit dem Streamen Ihrer Lieblings-Anime-Show.

  Gehen Sie zurück zur Registerkarte „BlipCut“, stellen Sie sicher, dass in dem sich öffnenden Feld die Registerkarte „Chrome-Registerkarte“ ausgewählt ist, und wählen Sie im rechten Rahmen die Registerkarte „Anime“ aus. Klicken Sie unten rechts auf „Teilen“.

  

  Kehren Sie jetzt erneut zur Registerkarte „BlipCut“ zurück und klicken Sie auf die Schaltfläche „Aufnahme starten“.

  

  Warten Sie, bis BlipCut Video Translator die gesamte Sendung aufzeichnet, und klicken Sie anschließend auf „Aufzeichnung beenden“. Schließen Sie ggf. das Feld, in dem Sie zum Speichern der Aufzeichnung aufgefordert werden, ohne die aufgezeichnete Sendung zu speichern, da BlipCut sie bereits auf seinem Server hat.

  

• Schritt 3: Übersetzen Sie den aufgezeichneten Anime

  Wählen Sie auf der Seite „Videoübersetzer“ die Original-Audiosprache aus der Liste „Ausgangssprache“ aus (oder lassen Sie die Option „Automatisch erkennen“ ausgewählt, wenn Sie die Sprache nicht kennen) und wählen Sie die Zielsprache(n) aus und fügen Sie sie dem Feld „Übersetzen in“ hinzu. Wählen Sie als Nächstes „Instant Voice Clone“ aus dem Abschnitt „Stimmen für übersetzte Videos auswählen“ und klicken Sie auf „Übersetzen“.

  

  Klicken Sie auf dem Bestätigungsbildschirm noch einmal auf „Übersetzen“, um den Vorgang zu starten.

  

• Schritt 4: Untertitel verwalten und das übersetzte Video vom BlipCut Video Translator exportieren

  Nehmen Sie nach der Übersetzung im linken Bereich der nächsten Seite alle Änderungen am Transkript vor.

  

  Klicken Sie im linken Bereich auf „Untertitel“ und formatieren Sie die Untertitel mit den verfügbaren Optionen nach Bedarf. Klicken Sie anschließend unten rechts auf „Änderungen übernehmen“ (nur anwendbar, wenn Sie Änderungen vorgenommen haben) und klicken Sie unten rechts auf „Exportieren“.

  

  Stellen Sie sicher, dass im Feld „Datei herunterladen“ das Kontrollkästchen „Video herunterladen“ aktiviert ist. Aktivieren Sie optional andere Kontrollkästchen, aktivieren oder deaktivieren Sie Schaltflächen, wählen Sie relevante Formate und Optionen aus der Liste aus und klicken Sie unten rechts auf „Herunterladen“, um das übersetzte Video auf Ihrem Gerät zu speichern.

  

Teil 3. Vergleichstabelle zwischen diesen 11 synchronisierten Anime-Sites

Nachdem wir die 11 besten kostenlosen Websites für synchronisierte Anime im Detail besprochen haben, werfen wir nun einen Blick auf ihren tabellarischen Vergleich:

Teil 4. FAQs zu kostenlosen Anime-Websites mit Synchronisation

• F1. Wie kann man kostenlos synchronisierte Animes ansehen?

  A1: Um Anime kostenlos anzusehen, stehen viele Ressourcen zur Verfügung, wie etwa Crunchyroll, AnimeHeaven und GoGoAnime.

• F2. Was ist die beste kostenlose Anime-Website?

  A2: Die besten Plattformen zum Ansehen synchronisierter Anime sind 9anime, Crunchyroll und Animixplay.

• F3. Welche Website bietet Anime-Synchronisationen auf Englisch an?

  A3: Es gibt viele Quellen, die englische Untertitel für Animes anbieten. Sie können jedoch mit den umfangreichen Funktionen von BlipCut Ihre eigenen erstellen.

Abschluss

Obwohl fast alle synchronisierten Anime-Websites ihre Inhalte mit Untertiteln in verschiedenen Sprachen hochladen, fällt es vielen Benutzern schwer, sich gleichzeitig auf das Video zu konzentrieren und die Untertitel zu lesen. Zum Glück hilft Ihnen BlipCut Video Translator, da es kostenlose Anime-Websites, die in ihrer Originalsprache synchronisiert sind, problemlos in Ihre bevorzugte Sprache übersetzen kann.